3/5 買台詞
0：0
雷：我想，我自己玩好了… 灌籃，拍了很多次，可是沒有下網… 你叫你家小狗出來投籃好不好。
查：好，我看能不能找到牠… 找不到牠，我想牠對投籃也不感興趣。
雷：你幫我問他一下，牠如果願意的話，我這裡有耶誕節餅乾，上面還有亮精精的光澤… 最高興的是有一隻溫馨的小狗… 小狗要吃很多東西… 牠怎麼會這招？… 你如何決定要不要向過路人汪汪叫呢？… 我的紙牌，還有你的紙牌，我們把它丟到空中，誰的紙牌打開的張數比較多就誰贏… 這招又是從哪裡來的？… 你叫你家的狗出來玩追棍子的遊戲好不好？(史奴比遞出一張紙條，上面寫著：謝謝你的聘請，不巧現在我們很忙，無法接納你的聘金，祝你成功地找上其他僱佣，小狗上) 小狗還可以有拒絕書。… 問你家小狗願不願意出來在草皮上戲鬧一番。
查：什麼戲鬧一番呀？
雷：戲鬧一番的意思就是說出來玩耍，或是說很活潑地亂動。
查：牠說不要，不要就是拒絕，否認，或是不同意。
雷：我知道不要是什麼意思… 媽，狗真好玩，你送給我一條當聖誕禮物好不好呢
大人：xxxx
雷：為什麼不可以呢？… 把你家的狗賣給我好不好呢？
查：你身上有多少錢？
雷：在這裡，錢這東西我不曉得。
查：你有五毛，十分錢，還有一毛錢，一共是十六分錢。
雷：夠嗎？
查：不夠，十萬塊錢才夠。
雷：好不好先給你十六分錢，欠的以後再給你？…剩下唯一的辦法，找聖誕老人幫忙。… 姊姊請等一下…
4：00
露：怎麼？
雷：我要你帶我去找聖誕老人，我有重要地事想問你。
露：今天我很忙，明天也許吧。(對謝勒德說)… 聖誕節的時候，貝多芬有沒有買東西送他女朋友呢？
謝：我想沒有。
露：趁這個機會搞點貝多芬沒做過的事。
謝：貝多芬沒做過的事，是的。
露：貝多芬彈不彈聖誕鈴聲呢？他大概以為聖誕鈴聲那手歌太簡單。
6：00
莎：我要這些東西作我的聖誕禮物：很多雜貨，長褲，溜冰鞋，還有新的跳繩。
查：怎麼樣了，能告訴聖誕老人你要的東西真好，不是嗎？
莎：若能找到聖誕老人私人秘書的話。
露：我先去跟聖誕老人講一下，你在這裡等。… 若你真的是聖誕老人的話，你的馴鹿在哪裡呢，你又怎麼能挨家挨戶走進人家家裡的煙囪帶禮物給小朋友呢？沒有馴鹿的話，你又怎麼能爬回煙囪，繼續分發禮物給其他的小朋友呢？若你真會在煙囪裡爬上爬下地，我保證你，禮物送不過三家便會把你累死。
查：我想你工作的時候會需要一點食物。
過路人：啊喲，聖誕老人這吃狗食，媽媽你看。
露：當姊姊的有責任告訴你，你要找的聖誕老人他到底是誰。
雷：我不管他到底是誰，我只要他能給我一條當聖誕禮物。
露：你要找的人其實只不過是一條狗，穿著聖誕老公公的衣服，我的話已經講完了，你現在覺得怎麼樣呢？
雷：我依然喜歡他… (對著史奴比說) 聖誕老人，聖誕節禮物我只求一條夠。(問著露西) 他要什麼呢？我想他要你給他一點捐助，他才能繼續站在那裡。
8：00
露：他跟你說什麼呢？
雷：他說謝謝，有娘管教的小孩是好的，聖誕節快樂了! 代我向那位持藍巾的笨蛋，和他的潑辣姊姊問候。
露：少來，不管你怎麼說，你娘是不會讓你養狗的。
雷：世界上每一個人都有一條小狗，為什麼我不能有？
露：你不懂怎麼照顧小狗，你連養狗都不會。
雷：小狗喜歡吃乾糧加冰牛奶。耶誕老人真地回送給我一條狗當聖誕節禮物嗎？
謠謠網站 