我大概還沒告訴你,
我沒有房子,沒有土地,
連手邊的一塊錢也沒有,
但是我可以向你顯現千山叢叢的早晨,
使你沐浴在清晨中,
並且送給你這山上的七朵水仙花,
我生來命苦,買不起漂亮的東西送給妳,
但是你看我送妳的這七朵水仙花,
在金黃色的陽光下,
從清晨到日落一直照耀著,
好像點燃了我們前面的道路,
直到這一天結束,
妳看那月光的柔美,
好像是妳頸上的項鏈,手上的戒指,
我還可以給你一首歌,一塊乾麵包,
和一個用松果做成的枕頭,
使你的大頭得找安息…
我大概還沒告訴你,
我沒有房子,沒有土地,
連手邊的一塊錢也沒有,
但是我可以向你顯現千山叢叢的早晨,
使你沐浴在清晨中,
並且送給你這山上的七朵水仙花,
我生來命苦,買不起漂亮的東西送給妳,
但是你看我送妳的這七朵水仙花,
在金黃色的陽光下,
從清晨到日落一直照耀著,
好像點燃了我們前面的道路,
直到這一天結束,
妳看那月光的柔美,
好像是妳頸上的項鏈,手上的戒指,
我還可以給你一首歌,一塊乾麵包,
和一個用松果做成的枕頭,
使你的大頭得找安息…